寄谢叶翰林见招 其一。宋代。程俱。 风流刺史从英游，况复西湖菡萏秋。授简岂堪陪兔苑，举鞭聊欲醉荆州。
次韵和颍昌叶翰林 目病废读书。宋代。程俱。 空华信无根，遗迹故非足。如公三万卷，碨磊贮心曲。中虚自昭旷，不必岩电目。纳芥本无难，胶弦端可续。亡书共推张，断简当问束。笑谈针左盲，指顾命骚仆。岂知穷巷士，眼暗发将秃。短檠黮无光，默坐守幽独。正当黜聪明，岂复分句读。便便了无庸，但有孝先腹。
蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 诸葛莱。宋代。程俱。 三雄未辨谁朱紫，祇有群狙聊作使。卧龙偃蹇正躬耕，一饱但知藜藿美。平生习气故难尽，品藻芜菁传锦里。投醪饮河真有味，置薤留根何足比。要知茹草可终身，肯作染羹摇食指。公今啸诺坐堂上，方丈盈前宁少此。戏持微草调诸伧，笔势滔滔下南纪。云亭漫吏食不足，几欲送穷烦郁垒。拔毛蒸瓠当家鹜，漱石枕流徒厉齿。因公始识武侯鲭，盖地何当似芣苢。
叶翰林令画僧作偃松于石林堂壁有诗余次韵 其一。宋代。程俱。 试驱毛颍沐方诸，盘礴经营惨澹初。莫作世间虚妄见，笔端三昧入无馀。
蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 其二。宋代。程俱。 去年蛾眉山，痛饮真得计。新蟾继秋阳，明洁谢点缀。今年坐蜗庐，檐溜落空砌。花开信多雨，会少苦分袂。茫茫大块间，游子况无蒂。百年能几何，行复惊改岁。
蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 浚治西池。宋代。程俱。 世间潢潦生蝌斗，闻说西池岁时久。不应朝满夕已除，秋至先衰等蒲柳。知公旁观久技痒，聊试他年膏苗手。泥涂不忍海波臣，畚锸故烦牛马走。尝闻汝水行地底，出没川原无不有。溅溅忽作写盘珠，盎盎俄承注床酒。清涵荇藻更姿媚，明烛须眉见妍丑。巢莲永无龟曳尾，雨花定有鱼颁首。使君佳政尽如此，说尹遥知不容口。何由步屧逐春风，作社慇慇就田叟。
次韵和颍昌叶翰林 其二 同许学士亢宗干誉汎舟潩水。宋代。程俱。 嗟我一寸筳，登公五言城。时窥锦囊句，似发黄钟声。闭门得长哦，有酒或细倾。谁云千里隔，回薄万古情。驾言从公游，上马短策横。尘缨缚我急，有足安得行。何当来上都，既见心始平。为公赋三秋，寤叹空营营。
次韵和颍昌叶翰林 其四 同许学士亢宗干誉汎舟潩水。宋代。程俱。 许侯盖静者，无乃祖远游。着身朝市间，深若无所求。命驾眇千里，西湖正凉秋。是中有真趣，轩裳何悠悠。潩水清且姝，仙舟度深幽。徐行问疾苦，怀新想平畴。坐念方外乐，馋涎曲车流。持觞会相属，我唱公当酬。
山中次叶翰林韵 其二。宋代。程俱。 绕舍萧森碧玉椽，西丘桑苧远相连。东山一为苍生起，付与幽人枕石眠。
山中次叶翰林韵 其一。宋代。程俱。 四山松桂拥高寒，腊尽阴崖雪未乾。发石开林穷鸟道，披榛寻壑见鲵桓。
蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 其三。宋代。程俱。 危心如危弦，未断先凛凛。风庭忽知秋，中夜不安枕。力行无远涂，积缕成重锦。男儿未盖棺，雅志安得寝。荣衰非所念，身世固已审。亦复羡久生，聊为老篯饮。
葺蜗庐吴下用叶翰林见寄诗韵作。宋代。程俱。 四海无庐置此翁，故营松竹尽囊空。明知计出柏马下，正拟身全木雁中。东郭易成生草舍，南村先怯卷茅风。向来豪气今如此，敢与元龙比长雄。
酬叶翰林喜某除官东观 其二。宋代。程俱。 列宿罗胸妙补天，巨鳌峰顶号耆年。致君旧拟唐虞上，去国徒惊岁月迁。梦笔丝纶建瓴下，憩棠膏泽置邮传。平生倾倒燕台意，可使英豪慕执鞭。
酬叶翰林喜某除官东观。宋代。程俱。 冰谷难通杜曲天，浅闻那识绛人年。挥斤始免从轮扁，操牍宁堪佐史迁。正恐商樊讥浪仕，可令齐鲁叹无传。笭箵挂壁空回首，林有孙枝竹长鞭。
次韵叶翰林见寄 其二。宋代。程俱。 相望千古一涪翁，还向江湖四壁空。病目自甘桃李后，野麋难着凤麟中。未成下泽还乡里，且寄穷阎蔽雨风。举世知音常契阔，空悲沉抑为谁雄。
次韵叶翰林见寄。宋代。程俱。 雅望清班亦醉翁，暂令槐阁曳铃空。更评他日归贤守，画诺何人称治中。便合追锋来就日，已知投刃有成风。贻书千里兼金意，俎豆常怜断尾雄。
送翰林王孟旸参将安南。宋代。王璲。 暂辍含香直晓班，新参将阃出平蛮。黄茅绿树千重岭，瘴雨蛮云几处关。去马正逢椰子熟，归旌定及荔枝斑。知卿素有雄豪笔，须勒神功镇海山。
次韵苏翰林西山诗。宋代。孔武仲。 黄州水米宜新醅，东坡好花公自栽。折花倒酒送流景，不念春风飘落梅。醉投青山上九曲，吴王故宫压崔嵬。寒潭已无昔光景，凉殿欻变今楼台。南阳翰林当此日，力探奇险祛尘埃。西江雪浪接溪国，巨石森起繁如堆。手披荒榛得突兀，中有窳处成樽罍。漫疑踪迹尘埃暗，从此出跃樊山隈。大贤坎轲终必用，古剑双蛰生莓苔。忽抛光芒万丈去，星斗辟易青天开。欃枪枉矢莫妄动，以汤滴雪谁先摧。披奇振淹自明主，区区识宝非张雷。阳春一奏众争和，咸韶荡默群仙来。虽然此亦外物尔，岂系两公乐与哀。
陈翰林游天池约相会于栖贤久之不至。宋代。孔武仲。 庐阜西头是谪仙，篮舆正欲上青天。霓旌羽盖何时返，怅望洪崖阻拍肩。
{左礻右昔}祠宿太常院闻翰林兄长内当。宋代。宋祁。 碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
答翰林苏学士。宋代。宋祁。 开颜忽见故人书，并得雕章念索居。自是牺尊忆沟水，敢将吾笠望卿车。流年遂往蹉跎在，末路虽还连蹇馀。弹饰旧冠犹有愧，别来苍鬓不胜梳。
再入翰林。宋代。宋祁。 银台路入複门赊，四载重来鬓愈华。况自秋毫皆帝力，何言旧物是吾家。宫盘浩气浮襟爽，省树珍阴叠殿斜。书枕梦残闻吏报，日痕还复度砖花。
次韵徐翰林。宋代。韩驹。 远闻仙伯上神山，始觉升平气象还。一梦休论玉堂事，两行曾缀紫宸班。想烧椽烛书天诏，看剪花騣出帝闲。尚忆平生故人否，夜驱黄犊在田间。
翰林将指下学峡宾声叟为诸友先雨雪载途民亦。宋代。方逢振。 空山雪片大如盘，有客远在孤馆眠。翰林喝马不到地，白帝叱驭亲行鞭。疾驱滕六笞飞廉，六花急舞狂且颠。玉皇香案口读宣，深衣大带依然仙。东里先生履欲穿，湿透布袜枵囊缠。高谈雄辩炉亭边，不有义意谁肯前。阳羡山中春信传，两骖已发垂虹鞭。诸君急棹山阴船，子猷逸兴今翻然。
读李翰林诗。宋代。方一夔。 喜诗如喜酒，举世流馋涎。问酒有何好，妙处竟不传。古人日已远，绝响三百篇。后来谁措手，讽咏皆陈编。自从骚选起，众作同虫蝉。宪章日沦丧，变灭成飞烟。翰林非世人，金晶应星躔。手弄玉帝旂，堕作诗酒仙。行迹老屐齿，侠气馀龙泉。淋漓洒醉墨，妙语穷真筌。信手拈斧斤，一挥中方圆。彼哉夸夺子，骇汗莫敢肩。玉堂不能留，飘落南海边。从此誇汗漫，一往五百年。生平尚丘壑，梦想岷峨巅。惭君赠醉侯，我饮不滴涓。我诗如我饮，抚顶期相怜。莫乞飞霞佩，学举白玉盘。