紫骝马

紫骝马朗读

紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。

临流不肯渡,似惜锦障泥。

白雪关山远,黄云海戍迷。

挥鞭万里去,安得念春闺。

译文

  枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着,它那碧玉般的蹄子上下翻飞。来到河边它不肯渡水,好像在怜惜身上披着的锦缎障泥。与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远,黄云海戍迷离不见。挥动马鞭奔赴万里之外,怎能贪恋家室的温馨呢。

注释

紫骝:暗红色的马。

双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。

障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。

念:又作“恋”。

  《紫骝马》,乐府《横吹曲辞》旧题。这首诗表达的是诗人即将远赴边塞时的矛盾心情。他十分渴望立功边塞,但踏上遥远的征途时总不免对家乡有些恋恋之情。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读
()

推荐诗词

晓入瑶池殿里行,珠帘斜捲月华明。天姝十万花如绮,不省何人是智琼。

()

淮南持斧功成后,瓯粤乘轺喜暂临。

使者英标衣蹙绣,近臣新渥带横金。

()

水榭凉生暑气销,疏萤点点漏迢迢。

明河案户苍龙转,只有匏瓜缀碧霄。

()

易水才容棹,君垂百尺纶。巨先原任侠,方朔岂长贫。

坐有含毫客,门多击筑人。怀中双刺在,肯逐五陵尘。

()

尔宦神皋日,搢绅无间言。勇怀南邑绶,为便北堂萱。

侍讲鸾栖旧,端明棠荫存。时能挹前辈,为政有根源。

()

春殿。帘卷。郁金香远。午漏沉沉柳阴。楼前怨红何处寻。

沉吟。玉沟流水深。睡起长门催侍宴。情正倦强把镜奁展。

()