李廙

李廙朗读

  李廙为尚书左丞,有清德。其妹,刘晏妻也。晏方秉权,尝诣宅,延至室。晏见其门帘甚弊,乃令人潜度广狭,后以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙。三携至门,不敢发言而去。

译文

  李廙担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访李廙,李廙请他到家里坐。刘晏看到李廙的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给李廙。刘晏多次带着门帘去李廙家,都不敢提这件事就离开了。

注释

尚书左丞:官职名称。

秉:执掌

缘饰:修饰

弊:破旧

去:离开

方:正

以:把(它)

延:邀请

为:担任

度:量

潜:偷偷地

诣:拜访

推荐诗词

梨园弟子强因依,羯鼓声中学御诗。十月胡雏来唤仗,新梅谁复增新词。

()

仙人遗世不曾愁,但欲相期汗漫游。亭长祇今閒未得,南楼孤啸望神州。

()

三城春树郁苍苍,惜别凭高思渺茫。客路云光随使节,茂林花信待仙郎。

金茎玉露供中秘,芝检琅函出尚方。知列夔龙饶乐事,共看龙骏骋康庄。

()

戏叶复依蒲,登龙是去途。何烦垂翡翠,未肯畏鹈鹕。

已负吞舟大,终无涸辙虞。濠梁宁足乐,相忘在江湖。

()

石城誇窈窕,花县更风流。簟冰将飘枕,帘烘不隐钩。

玉童收夜钥,金狄守更筹。共笑鸳鸯绮,鸳鸯两白头。

()

石城琼璧耸浮屠,一窍开通作要途。为问几人能不窦,更从窦外觅江湖。

()