丑奴儿·晚来一阵风兼雨

丑奴儿·晚来一阵风兼雨朗读

晚来一阵风兼雨,洗尽炎光。理罢笙簧,却对菱花淡淡妆。

绛绡缕薄冰肌莹,雪腻酥香。笑语檀郎:今夜纱厨枕簟凉。

译文

傍晚,来了阵风,下了场雨,洗尽了白天逼人的暑热,天气变得凉爽起来。弹完笙簧,又对着镜子抹上一层薄薄的晚妆。

绛红薄绡的透明睡衣朦朦胧胧,雪白的肌肤若隐若现,醉人的幽香阵阵袭来。微微一笑,轻启朱唇:“郎君,今天晚上的竹席可真凉爽呵。”

注释

菱花:指古代铜镜中一种花式外形的镜,或镜背刻有菱形花纹的镜。

檀郎:是西晋的潘岳(即潘安)。潘安姿仪秀美超群,小字为檀奴,后被人称为“檀郎”。这里的檀郎是心中情郎的代称。

李清照

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。 ...

李清照朗读
()

推荐诗词

鸡鸣只傍五更长,瘦马陵兢影自伤。一样卢沟桥上月,不知南去便如霜。

()

触处迷人代,兹山尚姓焦。上头仍栋宇,到眼忽云霄。

树色南徐近,江声北岸遥。衣冠留洞壑,不必访松寥。

()

半夜雷车惊蛰,初春雨脚穿江。梅花应已满山香。

急驾兰桡画桨。

()

催功下下与高高,束火人归闹小桥。莫向九岩生妄见,须知采柏望中遥。

()

众山皆部娄,小亭立孱颜。仰观逼霄汉,俯视迷人寰。

一勺沧溟水,数点瓯闽山。朝暾照涧谷,红紫何斓斑。

()

秋归虎豀月,摧锡入云松。

又向深山住,还闻古寺钟。

()