流水淡,碧天长。路茫茫。凭高目断。鸿雁来时,无限思量。
诉衷情·芙蓉金菊斗馨香。宋代。晏殊。 芙蓉金菊斗馨香。天气欲重阳。远村秋色如画,红树间疏黄。流水淡,碧天长。路茫茫。凭高目断。鸿雁来时,无限思量。
在节气接近重阳的时侯,芙蓉和金菊争芳斗妍。远处的乡村,秋色如画中一般美丽,树林间从浓密的红叶中透出稀疏的黄色.真是鲜亮可爱。
中原地区,秋雨少,秋水无波,清澈明净;天高气爽,万里无云,平原仰视,上天宽阔没有边际,前路茫茫,把握不住。登高远望,看到鸿雁飞来,引起头脑中无限的思念。
芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
流水淡:溪水清澈明净。
碧天:碧蓝的天空。
茫茫:广阔,深远。
目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
思量:相思。
参考资料:
1、石延博 .宋词 :中国和平出版社 ,2004 :29-30 .
2、陈耳东,陈笑呐 .情词 :陕西人民出版社 ,1997. :220-221 .
3、费振刚主编 陶尔夫 杨庆辰著 .中国历代名家流派词传 晏欧词传 :吉林人民出版社 ,1999 :124 .
4、曹宁子 .中国传统文化经典诵读 二 :甘肃文化出版社 ,2007 :51 .
作者于仁宗宝元元年(1038年)赋此词,时四十八岁,为陈州(今河南淮阳)知州。他由参知政事贬来此地已六年,常借酒遣怀,此词是秋天在开封登高远望时所作。
参考资料:
1、王炜 .宋词 上卷 :沈阳出版社 ,2001 :52 .
2、刘扬忠 .晏殊词新释辑评 :中国书店 ,2003 :102 .
此词以写景为主,上片点明“天气欲重阳”,下片以“凭高目断”相照应,可知此词为重九登高所作。词中通过对节令、景物、环境的描写,烘托出重阳佳节倍思亲的气氛,最后以“无限思量”点出主题。
词起两句:“芙蓉金菊斗馨香,天气近重阳。”选出木芙蓉、黄菊两种花依然盛开、能够在秋风中争香斗艳来表现“重阳”到临前的季节特征。接着“远村秋色如画,红树间疏黄”两句,从近景写到远景,从周围写到望中的乡村,从花写到树。秋景最美的,本来就是秋叶,这里拈出树上红叶来写,充分显出时令特征。红树中间还带着一些“疏黄”之色,树叶之红是浓密的,而黄则是稀疏的,浓淡相间,色调更丰,画境更美。
下片“流水淡,碧天长,路茫茫”三句从陆上写到水上,从地面写到天上。着一“淡”字,写出中原地区秋雨少,秋水无波,清光澄净之景致;而天高气爽,万里无云,平原仰视,上天宽阔无际,于是,又用一“长”字状天。这两字看似平常,却很贴切。上面景语,用笔疏淡,表现作者的心境是闲适的。至“路茫茫”三字,则带感慨情绪:前路茫茫,把握不住。接下去:“凭高目断,鸿雁来时,无限思量”写久久地登高遥望,看到鸿雁飞来,引起头脑中的无限思念。
王国维在《人间词话》中指出:“一切景语,皆情语也。”此词之写景正与此境相合。正因为前面所写之景蕴含着作者的感情,因此最后点题水到渠成,收到情景相生的艺术效果。
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。 ...
晏殊。 晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
雨后忆西山寄海涵百边识珍赵珍兄弟。清代。戴亨。 独坐新晴后,官清忆昔閒。西峰偕旧侣,采药驻衰颜。红叶林中寺,斜阳雨后山。别来幽赏地,胜事孰追攀。
严陵濑。明代。殷云霄。 我愧不如严子陵,钓滩深处乱山青。云台当日多王业,天汉千年自客星。遗迹可怜开翠壁,乘桴终去入沧溟。满江风雨愁兰枻,吾道无劳问洞庭。
送许寺丞五十韵。宋代。唐士耻。 汉家循吏传,表表是龚黄。奏最承恩宠,高才躐庙堂。身随名不朽,功与赏相当。汗简时逾久,攀辕事莫详。何如身际幸,合有颂揄扬。维古萧州上,腾精斗度旁。国初新画壤,饷目旧如冈。昨岁乾仍潦,频年俭且霜。几成炊易子,那恃黍登场。饥馑连千屋,焦劳自一王。深仁推恻隐,遴选及慈祥。捐廪虽蒙泽,安贫亦振网。肠空朝息怒,骨立暮生光。尽反三农业,交腾五袴章。诚爱俄顷刻,雩应不寻常。原表犹多穫,人间亟小康。何门无囷积,有土尽金穰。薄试为霖手,聊施活国方。一丰能造次,再稔更芬芳。将见红囷粟,全登白粲樯。饬儒殚富教,考课冠循良。出入操修并,渊源学问长。躬修香寝旨,驩奉彩衣觞。坐啸庭多暇,行轩乐未央。孝心常翼翼,和气两洋洋。帝扆畴三俊,民庸格九阊。爰班少府节,属护左江乡。风力先轺驷,光华袭镂锡。衔余资煮摘,陈腐足仓箱。使指星迟御,仙山剑削铓。清诗真度越,胜地不凄凉。更上然犀渚,还寻怨鹤坊。练江殊泚泚,蠡汇特汪汪。赐履驰驹隙,飞环振鹭行。唐虞优广厦,臯稷佐垂裳。北汉栖裘罽,西崑贡栗肪。谋图心既远,经济术方彰。此去真期运,于思谩感藏。遥知均燕雀,何况在门墙。并合时难再,趋承德叵量。永言追雅颂,博採逮康庄。笔墨嗟孱弱,辞华乏激昂。勤拳频寘念,展转屡回肠。乐古联羲禊,遗恩比召棠。只疑灵雨至,复作应龙骧。涨浪连芳草,轻烟护绿杨。迁莺偏睍睆,归雁远翶翔。物色随时转,风光触处忙。诏条春婉娩,祖帐酒淋浪。阁皂非尘境,低眉似送将。
题金寿堂。元代。胡奎。 世间万物皆可变,唯有黄金能百鍊。龚家慈母出邓林,贞节可比千黄金。黄金善祝慈母寿,黄金莫铸慈母心。孝子爱亲如爱日,百年一刻千金直。大书金寿揭高堂,愿母与日同其长。
定西番·苍翠浓阴满院。唐代。毛熙震。 苍翠浓阴满院,莺对语,蝶交飞,戏蔷薇。斜日倚阑风好,余香出绣衣。未得玉郎消息,几时归。