浣溪沙·夜夜相思更漏残

浣溪沙·夜夜相思更漏残朗读

夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。

咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?

译文

每个夜晚,我都处在深深的思念之中,一直到夜深人静,漏断更残,凝望着那一轮令人伤心的明月,我久久地依凭栏杆,想必你也思念着我,感到了锦被的冷,锦被的寒。

画堂近在咫尺,但是像海一样深,要渡过,难,回忆往日,只好把共同阅读的旧书翻来看,不知何时再见,一起携手进入长安。

注释

衾:被子。锦衾:丝绸被子。

咫尺:比喻距离很近。

  自从与心上人分离之后,令人朝思暮想,彻夜无眠。月下凭阑,益增相思。不知几时才能再见,携手共入长安。这首词,叙离别相思之情,含欲言不尽之意。缠绵凄恻,幽怨感人。

韦庄

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。 ...

韦庄朗读
()

推荐诗词

春服初成丽景迟,步随流水玩晴漪。微吟缓节归来晚,一任轻风拂面吹。

()

寒花窈袅蔓颓墙,古寺苍苔昼掩房。

犬吠屋头山杳杳,虫鸣阶隙草荒荒。

()

汝婿趋庭乐,还朝正及春。传家先志节,报国恃精神。

黻佩宜相敬,齑盐要耐贫。宣南巢好在,回首听鸡晨。

()

湘浦才春已著鞭,依稀渐近劝耕天。

山樱花落红飘雨,野草烧残青入烟。

()

一处才通处处通,凌霄突兀对青龙。

道途不涉最亲句,只在平常日用中。

()

两月无聊谢簿书,金茎露远渴相如。二泉病客尤疏懒,只有题缄为起居。

()