早秋

早秋朗读

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。 ...

杜牧朗读
()

推荐诗词

湖上鸳鸯放夕睡,双双眠水复拖云。从教逐却游丝去,总是牵缠不忍分。

()

落日进扁舟,沿回碧玉流。

未能追白鸟,贪共数游鲦。

()

乡园落日思悠悠,岁晏怜君赋壮游。梨岭已看唐事业,竹林还想晋风流。

楼高五凤云中见,江阔孤帆雨外收。壮志青云当磊落,征车万里莫淹留。

()

园僻青春深,衣寒积雨阙。

中宵酒力散,卧对满窗月。

()

妖红弄色绚池台,不作匆匆一夜开。若遇春时占春榜,牡丹未必作花魁。

()

铸为明镜绝尘埃,翡翠窗前挂玉台。绣带共寻龙口出,

菱花争向匣中开。孤光常见鸾踪在,分处还因鹊影回。

()