读山海经十三首·其三

读山海经十三首·其三朗读

迢迢槐江岭,是为玄圃丘。

西南望昆墟,光气难与俦。

亭亭明玕照,洛洛清瑶流。

恨不及周穆,托乘一来游。

译文

遥遥高耸槐江岭,那是玄圃最高冈。

远望西南昆仑山,珠光宝气世无双。

高高珠树光明照,谣水涓涓流细淌。

可恨不及周穆世,搭车也去一游赏。

注释

迢递(tiáodì):高而远的样子。槐江岭:即槐江之山。

玄圃:即平圃,亦作“县(悬)圃。”

昆墟:即昆仑山。光气:珠光宝气。

俦:比并。

亭亭:高高耸立的样子。玕(gān):琅玕树,即珠树。

落落:同“洛洛”,水流动的样子。瑶:同“滛”。

周穆:周穆王。

托乘:犹今言“搭车”。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。 ...

陶渊明朗读
()

推荐诗词

杨柳垂垂小港流,杨花无算远空游。

离情自是纷如絮,不是伊能惹客愁。

()

斜阳芳草迷归路。撚指光阴愁里过。梨花晓梦五更寒,杜宇春心三月暮。

天涯望望嗟离阻。那更碧山无尽数。深情只好附双鱼,肠断春潮渺江渡。

()

不为莼鲈若忆归,缁尘惟恐上人衣。欲知此日思亲意,长似征帆带雨飞。

()

晴晖生燠雨生寒,朱夏阳春季孟间。断雁哀猿金马客,落花流水石门山。

早知蚁穴成何事,欲棹渔舟去不还。昭氏有琴无作止,亏成都任一机关。

()

阖闾兴霸日,繁盛复风流。歌舞一场梦,烟波千古愁。

樵人归野径,渔笛起扁舟。触目牵伤感,将行又驻留。

()

向晓发长安,飞旌入渺漫。漠南驱虎豹,天上别鹓鸾。

一荐膺推毂,殊勋报筑坛。金钲殷地响,宝剑照人寒。

()