题tí李lǐ亮liàng功gōng戴dài嵩sōng牛niú图tú--黄huáng庭tíng坚jiān
韩hán生shēng画huà肥féi马mǎ，，立lì仗zhàng有yǒu辉huī光guāng。。
戴dài老lǎo作zuò瘦shòu牛niú，，平píng生shēng千qiān顷qǐng荒huāng。。
觳hú觫sù告gào主zhǔ人rén，，实shí已yǐ尽jǐn筋jīn力lì。。
乞qǐ我wǒ一yī牧mù童tóng，，林lín间jiān听tīng横héng笛dí。。
题李亮功戴嵩牛图。宋代。黄庭坚。 韩生画肥马，立仗有辉光。戴老作瘦牛，平生千顷荒。觳觫告主人，实已尽筋力。乞我一牧童，林间听横笛。