器qì之zhī好hǎo谈tán禅chán不bù喜xǐ游yóu山shān山shān中zhōng笋sǔn出chū戏xì语yǔ器qì之zhī可kě同tóng参cān--苏sū轼shì
丛cóng林lín真zhēn百bǎi丈zhàng，，法fǎ嗣sì有yǒu横héng枝zhī。。
？？玉yù版bǎn、、横héng枝zhī，，竹zhú笋sǔn也yě。。
？？不bù怕pà石shí头tóu路lù，，来lái参cān玉yù版bǎn师shī。。
聊liáo凭píng柏bǎi树shù子zi，，与yǔ问wèn箨tuò龙lóng儿ér。。
瓦wǎ砾lì犹yóu能néng说shuō，，此cǐ君jūn那nà不bù知zhī。。
器之好谈禅不喜游山山中笋出戏语器之可同参。宋代。苏轼。 丛林真百丈，法嗣有横枝。？玉版、横枝，竹笋也。？不怕石头路，来参玉版师。聊凭柏树子，与问箨龙儿。瓦砾犹能说，此君那不知。