八bā月yuè六liù日rì周zhōu北běi野yě宅zhái尊zūn乡xiāng会huì雨yǔ不bù能néng赴fù先xiān是shì予yǔ招zhāo客kè亦yì值zhí大dà雨yǔ--顾gù清qīng
秋qiū雨yǔ亦yì无wú赖lài，，偏piān欺qī我wǒ与yǔ君jūn。。每měi当dāng开kāi燕yàn日rì，，故gù作zuò满mǎn城chéng云yún。。
未wèi说shuō初chū春chūn旱hàn，，何hé如rú后hòu夜yè闻wén。。一yī般bān尤yóu足zú恨hèn，，红hóng湿shī从cóng伶líng裙qún。。
八月六日周北野宅尊乡会雨不能赴先是予招客亦值大雨。明代。顾清。 秋雨亦无赖，偏欺我与君。每当开燕日，故作满城云。未说初春旱，何如后夜闻。一般尤足恨，红湿从伶裙。