海hǎi昌chāng八bā咏yǒng其qí二èr五wǔ祠cí古gǔ桧guì--胡hú奎kuí
灵líng祠cí双shuāng桧guì郁yù葱cōng葱cōng，，秀xiù色sè浑hún如rú在zài鲁lǔ东dōng。。竽yú籁lài半bàn空kōng来lái凤fèng吹chuī，，波bō涛tāo中zhōng夜yè撼hàn蛟jiāo宫gōng。。
碧bì云yún团tuán盖gài天tiān门mén近jìn，，翠cuì雾wù当dāng窗chuāng日rì观guān通tōng。。会huì有yǒu神shén明míng扶fú正zhèng直zhí，，奇qí材cái真zhēn与yǔ栋dòng梁liáng同tóng。。
海昌八咏 其二 五祠古桧。元代。胡奎。 灵祠双桧郁葱葱，秀色浑如在鲁东。竽籁半空来凤吹，波涛中夜撼蛟宫。碧云团盖天门近，翠雾当窗日观通。会有神明扶正直，奇材真与栋梁同。