送sòng王wáng亮liàng焘dào下xià第dì--王wáng世shì贞zhēn
北běi风fēng吹chuī马mǎ鬣liè，，寒hán色sè满mǎn貂diāo裘qiú。。以yǐ我wǒ未wèi能néng去qù，，逢féng君jūn不bù可kě留liú。。
乱luàn砧zhēn淮huái浦pǔ夜yè，，孤gū戍shù蓟jì门mén秋qiū。。为wèi有yǒu幽yōu芳fāng在zài，，何hé须xū叹tàn薄báo游yóu。。
送王亮焘下第。明代。王世贞。 北风吹马鬣，寒色满貂裘。以我未能去，逢君不可留。乱砧淮浦夜，孤戍蓟门秋。为有幽芳在，何须叹薄游。