赠zèng程chéng生shēng东dōng游yóu--李lǐ梦mèng阳yáng
邹zōu鲁lǔ风fēng犹yóu在zài，，芒máng砀dàng气qì有yǒu无wú。。霸bà心xīn空kōng大dà泽zé，，儒rú行xíng乃nǎi长zhǎng途tú。。
野yě艇tǐng冰bīng迷mí雁yàn，，村cūn楼lóu冻dòng集jí乌wū。。无wú劳láo怨yuàn岁suì暮mù，，随suí处chù是shì江jiāng湖hú。。
赠程生东游。明代。李梦阳。 邹鲁风犹在，芒砀气有无。霸心空大泽，儒行乃长途。野艇冰迷雁，村楼冻集乌。无劳怨岁暮，随处是江湖。