拟nǐ古gǔ--戴dài亨hēng
皦jiǎo皦jiǎo牛niú女nǚ星xīng，，东dōng西xī隔gé明míng河hé。。跂qí足zú不bù能néng前qián，，终zhōng岁suì长zhǎng咨zī嗟jiē。。
金jīn气qì障zhàng天tiān路lù，，停tíng梭suō怨yuàn霜shuāng露lù。。纤xiān腰yāo濯zhuó凉liáng飔sī，，玉yù颜yán亦yì应yīng故gù。。
杂zá佩pèi纫rèn崇chóng兰lán，，飘piāo飖yáo飏yáng云yún端duān。。怀huái芳fāng散sàn罗luó绮qǐ，，馀yú香xiāng落luò尘chén寰huán。。
幽yōu思sī结jié襟jīn带dài，，长zhǎng夜yè不bù能néng寐mèi。。顾gù影yǐng自zì徘pái徊huái，，持chí情qíng空kōng相xiāng待dài。。
拟古。清代。戴亨。 皦皦牛女星，东西隔明河。跂足不能前，终岁长咨嗟。金气障天路，停梭怨霜露。纤腰濯凉飔，玉颜亦应故。杂佩纫崇兰，飘飖飏云端。怀芳散罗绮，馀香落尘寰。幽思结襟带，长夜不能寐。顾影自徘徊，持情空相待。