观guān音yīn诗shī其qí七qī--释shì契qì适shì
水shuǐ精jīng盘pán跃yuè锦jǐn鳞lín鱼yú，，閟bì宇yǔ渊yuān沉chén海hǎi岸àn居jū。。秀xiù世shì竹zhú鸣míng金jīn鸑yuè鷟zhuó，，观guān空kōng波bō涌yǒng玉yù蟾chán蜍chú。。
轻qīng明míng缨yīng络luò垂chuí身shēn后hòu，，重zhòng叠dié芙fú蓉róng衬chèn足zú初chū。。曾céng向xiàng梦mèng中zhōng潜qián祐yòu我wǒ，，烁shuò人rén仪yí表biǎo降jiàng蓬péng庐lú。。
观音诗 其七。宋代。释契适。 水精盘跃锦鳞鱼，閟宇渊沉海岸居。秀世竹鸣金鸑鷟，观空波涌玉蟾蜍。轻明缨络垂身后，重叠芙蓉衬足初。曾向梦中潜祐我，烁人仪表降蓬庐。