元yuán夜yè与yǔ友yǒu人rén话huà旧jiù--陈chén子zi升shēng
剪jiǎn烛zhú烧shāo残cán白bái凤fèng膏gāo，，旧jiù时shí人rén擅shàn五wǔ陵líng豪háo。。笙shēng歌gē夜yè出chū如rú琴qín辔pèi，，兰lán麝shè春chūn归guī似shì草cǎo袍páo。。
越yuè地dì比bǐ年nián空kōng蒟jǔ酱jiàng，，汉hàn宫gōng何hé处chù醉zuì蒲pú萄táo。。然rán藜lí闭bì户hù知zhī谁shuí共gòng，，纸zhǐ帐zhàng吟yín看kàn璧bì月yuè高gāo。。
元夜与友人话旧。明代。陈子升。 剪烛烧残白凤膏，旧时人擅五陵豪。笙歌夜出如琴辔，兰麝春归似草袍。越地比年空蒟酱，汉宫何处醉蒲萄。然藜闭户知谁共，纸帐吟看璧月高。