袭xí前qián韵yùn再zài简jiǎn少shǎo孙sūn四sì首shǒu其qí四sì--李lǐ之zhī仪yí
记jì得dé金jīn樽zūn特tè地dì开kāi，，举jǔ头tóu新xīn岁suì又yòu重zhòng来lái。。银yín潢huáng已yǐ分fēn经jīng年nián隔gé，，玉yù节jié犹yóu期qī旧jiù腊là回huí。。
千qiān汲jí浪làng迷mí云yún表biǎo梦mèng，，百bǎi分fēn愁chóu寄jì烛zhú残cán杯bēi。。醉zuì乡xiāng谁shuí谓wèi无wú消xiāo息xī，，已yǐ觉jué歌gē声shēng傍bàng落luò梅méi。。
袭前韵再简少孙四首 其四。宋代。李之仪。 记得金樽特地开，举头新岁又重来。银潢已分经年隔，玉节犹期旧腊回。千汲浪迷云表梦，百分愁寄烛残杯。醉乡谁谓无消息，已觉歌声傍落梅。