别bié方fāng桐tóng川chuān--周zhōu紫zǐ芝zhī
一yī麾huī投tóu老lǎo始shǐ专zhuān城chéng，，共gòng理lǐ聊liáo烦fán助zhù圣shèng明míng。。欲yù识shí斯sī民mín元yuán不bù病bìng，，要yào知zhī循xún吏lì本běn无wú声shēng。。
官guān闲xián莫mò道dào州zhōu如rú斗dòu，，客kè满mǎn何hé妨fáng饮yǐn似shì鲸jīng。。它tā日rì桐tóng川chuān楼lóu下xià酒jiǔ，，会huì须xū分fēn与yǔ故gù人rén倾qīng。。
别方桐川。宋代。周紫芝。 一麾投老始专城，共理聊烦助圣明。欲识斯民元不病，要知循吏本无声。官闲莫道州如斗，客满何妨饮似鲸。它日桐川楼下酒，会须分与故人倾。