扫sǎo坟fén东dōng山shān感gǎn旧jiù示shì十shí五wǔ侄zhí--吴wú芾fèi
四sì十shí年nián前qián此cǐ读dú书shū，，与yǔ君jūn俱jù欲yù上shàng亨hēng衢qú。。
君jūn虽suī未wèi达dá心xīn犹yóu壮zhuàng，，我wǒ已yǐ衰shuāi颓tuí作zuò老lǎo夫fū。。
扫坟东山感旧示十五侄。宋代。吴芾。 四十年前此读书，与君俱欲上亨衢。君虽未达心犹壮，我已衰颓作老夫。