前qián出chū军jūn五wǔ首shǒu其qí二èr--张zhāng翥zhù
锻duàn铁tiě作zuò佩pèi刀dāo，，磨mó石shí为wèi箭jiàn镞zú。。中zhōng军jūn把bǎ辕yuán门mén，，前qián竖shù十shí丈zhàng纛dào。。
朝cháo上shàng芦lú沟gōu桥qiáo，，夕xī次cì泃jū河hé曲qū。。超chāo乘chéng既jì誇kuā勇yǒng，，骋chěng马mǎ复fù齐qí足zú。。
男nán儿ér不bù封fēng侯hóu，，百bǎi年nián同tóng视shì肉ròu。。
前出军五首 其二。元代。张翥。 锻铁作佩刀，磨石为箭镞。中军把辕门，前竖十丈纛。朝上芦沟桥，夕次泃河曲。超乘既誇勇，骋马复齐足。男儿不封侯，百年同视肉。