淮huái上shàng微wēi雨yǔ寄jì天tiān隐yǐn彦yàn文wén--刘liú敞chǎng
海hǎi风fēng吹chuī微wēi云yún，，载zài雨yǔ淮huái上shàng来lái。。洒sǎ埽sào区qū宇yǔ间jiān，，削xuē然rán无wú尘chén埃āi。。
四sì月yuè虽suī徂cú暑shǔ，，幽yōu襟jīn为wèi之zhī开kāi。。思sī我wǒ同tóng心xīn人rén，，閟bì兹zī千qiān里lǐ怀huái。。
悠yōu悠yōu日rì巳sì远yuǎn，，勤qín勤qín首shǒu屡lǚ回huí。。安ān得dé乘chéng轻qīng飙biāo，，相xiāng从cóng孝xiào王wáng台tái。。
淮上微雨寄天隐彦文。宋代。刘敞。 海风吹微云，载雨淮上来。洒埽区宇间，削然无尘埃。四月虽徂暑，幽襟为之开。思我同心人，閟兹千里怀。悠悠日巳远，勤勤首屡回。安得乘轻飙，相从孝王台。