弘hóng治zhì壬rén戌xū仲zhòng冬dōng六liù日rì予yǔ与yǔ丹dān山shān赵zhào元yuán默mò归guī自zì罗luó浮fú复fù有yǒu西xī云yún之zhī行xíng予yǔ方fāng有yǒu事shì于yú先xiān祖zǔ不bù得dé偕xié往wǎng小xiǎo诗shī二èr绝jué奉fèng赠zèng其qí一yī--湛zhàn若ruò水shuǐ
吾wú山shān虽suī小xiǎo从cóng吾wú爱ài，，不bù向xiàng罗luó浮fú更gèng乞qǐ灵líng。。信xìn息xī朝cháo来lái先xiān到dào洞dòng，，山shān灵líng拍pāi手shǒu笑xiào相xiāng迎yíng。。
弘治壬戌仲冬六日予与丹山赵元默归自罗浮复有西云之行予方有事于先祖不得偕往小诗二绝奉赠 其一。明代。湛若水。 吾山虽小从吾爱，不向罗浮更乞灵。信息朝来先到洞，山灵拍手笑相迎。