下面是小编为大家整理的11篇关于中考英语作文中英翻译版,供大家参考借鉴,希望可以帮助您。
关于中考英语作文范例中英翻译版
题目:请向你未见面的笔友写一封自我介绍信,字数不少于60单词。
Dear Bob,
亲爱的鲍勃,
Yesterday I heard from you. I am very glad to be your pen friend. My name is Peter Zhang. I am sixteen years old. I live in...
昨天我收到了你的来信,我很高兴成为你的笔友。我的名字叫张彼德。我今年十六岁,我住在......
I am a middle school student, too. I like English and maths very much. I also like sports. I am good at singing. I know a little about America. Could you tell me something more about your country in your next letter?
我也是一名中学生,我非常喜欢英语和数学。我还喜欢体育运动,我很擅长唱歌。我对美国的了解不多,下次来信时能多跟我聊聊你们国家的`事吗?
Please write to me soon.
期待着你的来信。
Yours
你的
Peter Zhang
张彼德
优秀英语作文中英版
Every child is surrounded by the deep mother love. However, we often turn a blind eye to the love. One day I deeply felt the love.
One day I hurried home for lunch after school, because there would be an exam in the afternoon and I had expected to go back to school early to prepare for the exam. But when I got home, the lunch was not ready yet. I felt unhappy. When the dishes were served, I found none I like. I ran out of my house angrily and wandered on the street for a while,hungry. Then I walked to school.
When I got into the classroom, I saw a lunch box on my desk. One classmate told me that it was my mother that had brought it here.After opening the box, I found my favorite food inside. My eyes was moist with tears.
Mother gave me her love without asking for return, How deep mother love is!
每一个孩子都是深沉的母爱包围着。然而,我们经常视而不见的爱。有一天,我深深感受到了爱。
一天放学后我匆忙回家吃午饭,因为下午有考试,我期待回到学校早准备考试。但当我回到家的时候,午饭还没有准备好。我觉得不开心。饭菜端上来时,我发现没有我喜欢的。我生气地跑出了家门,在街上游荡了一会,饿了。然后我走到学校。
当我走进教室,我看到书桌上有一个午餐盒。一个同学告诉我那是我妈妈送来的。打开盒子后,里面是我喜欢吃的。我的眼睛湿润了。
母亲给了我她的爱,不求回报,母爱是多么深!
Miss Hou is my English teacher, she is 28, we all like her. My English is really bad at first, I am afraid of having Miss Hou’s class, when she finds this, she doesn’t blame me, she tells me that the only way I can learn English well is to fall in love with English, she asks me to watch English movie, it works. Miss Hou is my favorite teacher.
If ask me who my favorite teacher is, I will no doubt answer you that Miss Hou is my favorite teacher. She is an English teacher, she is kind to everyone, she is not like other teachers who are so strict to students. As Miss Hou is so popular among students, students learn English with high enthusiasm, that is what they return to her. Miss Hou is a good teacher.
I remember the first time I see Miss Hou, she walks in class, and then talks with students about small things. She doesn’t talk about English in the first class, everyone feels Miss Hou is so amiable, we like her so much. Miss Hou is good at teaching us, she explain the question very patiently, when we understand, she will be move to the next topic, Miss Hou is a good teacher.
候老师是我的英语老师,她28岁,我们都很喜欢她。我的英语一开始真的很不好,我怕上候老师的课,当她发现了,她并没有责备我,她告诉我唯一能学好英语的方法就是喜欢上英语,她叫我去看英语电影,这起作用了。候老师是我最喜欢的老师。
如果你问我我最喜欢的老师是谁,我会毫无疑问回答你候老师是我最喜欢的老师。她是一位英语老师,对每个人都很好,她不想其他的老师那样对学生很严格。候老师很受学生的欢迎,学生怀着很高的热情学习英语,这是他们所能回报她的。候老师是一位好老师。
我记得我第一次见到候老师,她走进教室,然后和学生讨论一些小事情。她在第一次课上并不讲英语,大家都觉得候老师很和蔼,我们很喜欢她。候老师很擅长教我们,她很耐心地解释问题,当我们明白了,她才会讲下一个题目,候老师是一名好老师。
My mother is forty-five years old. She works in a factory from 7:20 a.m. to 4:00 p.m
She works very hard, When she gets home. She does some housework.
She often helps me with any tiredness on her face.
When he I have difficulties,I usually ask my mother for help,
She is not noly any mother, but also my friend. and my teacher.
If I am not happy, She will make me laugh, I think my mother is the best woman in the world.
I love you. Mum!
我的母亲四十五岁。她在一家工厂工作,从早上7点20到下午4点
她工作很努力,当她回家时。她做一些家务。
她经常帮助我任何疲倦的脸上。
当他在我有困难时,我通常会问我的母亲帮助,
她不仅是妈妈,也是我的朋友。和我的老师。
如果我不开心,她会让我笑,我想我的妈妈是世界上最好的女人。
我爱你。妈妈!
The stage is more beholding to love, than the life of man. For as to the stage, love is ever matter of comedies, and now and then of tragedies; but in life it doth much mischief; sometimes like a siren, sometimes like a fury.
You may observe, that amongst all the great and worthy persons (where of the memory remaineth, either ancient or recent) there is not one, that hath been transported to the mad degree of love: which shows that great spirits, and great business, do keep out this weak passion. You must except, nevertheless, Marcus Antonius, the half partner of the empire of Rome, and Appius Claudius, the decemvir and lawgiver; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate; but the latter was an austere and wise man: and therefore it seems (though rarely) that love can find entrance, not only into an open heart, but also into a heart well fortified, if watch be not well kept.
It is a poor saying of Epicurus, Satis magnum alter alteri theatrum sumus; as if man, made for the contemplation of heaven, and all noble objects, should do nothing but kneel before a little idol, and make himself a subject, though not of the mouth (as beasts are), yet of the eye; which was given him for higher purposes.
It is a strange thing, to note the excess of this passion, and how it braves the nature, and value of things, by this; that the speaking in a perpetual hyperbole, is comely in nothing but in love. Neither is it merely in the phrase; for whereas it hath been well said, that the arch-flatterer, with whom all the petty flatterers have intelligence, is a man's self; certainly the lover is more. For there was never proud man thought so absurdly well of himself, as the lover doth of the person loved; and therefore it was well said, That it is impossible to love, and to be wise. Neither doth this weakness appear to others only, and not to the party loved; but to the loved most of all, except the love be reciproque. For it is a true rule, that love is ever rewarded, either with the reciproque, or with an inward and secret contempt.
By how much the more, men ought to beware of this passion, which loseth not only other things, but itself! As for the other losses, the poet's relation doth well figure them: that he that preferred Helena, quitted the gifts of Juno and Pallas. For whosoever esteemeth too much of amorous affection, quitteth both riches and wisdom.
This passion hath his floods, in very times of weakness; which are great prosperity, and great adversity; though this latter hath been less observed: both which times kindle love, and make it more fervent, and therefore show it to be the child of folly. They do best, who if they cannot but admit love, yet make it keep quarters; and sever it wholly from their serious affairs, and actions, of life; for if it check once with business, it troubleth men's fortunes, and make men, that they can no ways be true to their own ends.
I know not how, but martial men are given to love. I think, it is but as they are given to wine; for perils commonly ask to be paid in pleasures.
There is in man's nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and make men become humane and charitable; as it is seen sometime in friars.
舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。因为在舞台上,爱情只是喜剧和悲剧的素材,而在人生中,爱情却常常招来不幸。它有时象那位诱惑人的魔女,有时又象那位复仇的女神。
你可以看到,一切真正伟大的人物(无论是古人、今人,只要是其英名永铭于人类记忆中的),没有一个是因爱情而发狂的人。因为伟大的事业只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外。前者本性就好色荒淫,然而后者却是严肃多谋的人。这说明爱情不仅会占领开旷坦阔的胸怀,有时也能闯入壁垒森严的心灵----假如手御不严的话。
埃辟克拉斯曾说过一句笨话:“人生不过是一座大戏台。”似乎本应努力追求高尚事业的人类,却只应象玩偶般地逢场作戏。虽然爱情的奴隶并不同于那班只顾吃喝的禽兽,但毕竟也只是眼目色相的奴隶,而上帝赐人以眼睛本来是有更高尚的用途的。
过度的爱情追求,必然会降低人本身的价值。例如,只有在爱情中,才总是需要那种浮夸陷媚的词令。而在其他场合,同样的词令只能招人耻笑。古人有一句名言: “最大的奉承,人总是留给自己的。”----只有对情人的奉承要算例外。因为甚至最骄傲的人,也甘愿在情人面前自轻自贱。所以古人说得好:“就是神在爱情中也难保持聪明。”情人的这种弱点不仅在外人眼中是明显的,就是在被追求者的眼中也会很明显----除非她(他)也在追求他(她)。所以,爱情的代价就是如此,不能得到回爱,就会得到一种深藏于心的轻蔑,这是一条永真的定律。
由此可见,人们应当十分警惕这种感情。因为它不但会使人丧失其他,而且可以使人丧失自己本身。甚至其他方面的损失,古诗人早告诉我们,那追求海伦的人,是放弃了财富和智慧的。
我不懂是什么缘故,使许多军人更容易堕入情网,也许这正象他们嗜爱饮酒一样,是因为危险的生活更需要欢乐的补偿。
人心中可能普遍具有一种博爱倾向,若不集中于某个专一的对象身上,就必然施之于更广泛的大众,使他成为仁善的人,象有的僧侣那样。
January 28 2015 it was the third day of our winter holiday. today, there are many business in my mother‘s company. so my mother told me to help my uncle who is the manager of my mother’s company. i sat in my mother‘s office and help her answer the telephone. while i was free, i was writing my homework. although i also have a lot of time to do my homework, i still do it. because in my mother’s office, i had nothing to do. if i did nothing, i was wasting my time and my life. i can‘t do the foolish thing. we should take good use of our time.
1月28日是我们寒假的第三天。今天,在我母亲的公司有很多业务。所以我妈妈告诉我帮帮我的叔叔,他是我母亲的.公司的经理。我坐在我母亲的办公室,帮她接电话。当我是有空时,我写我的家庭作业。虽然我也有很多时间做我的家庭作业,我仍然这样做。因为在我母亲的办公室,我无事可做。如果我没有做的话,我是在浪费我的时间和我的生活。我不会做愚蠢的事情。我们应该好好利用我们的时间。
you may observe, that amongst all the great and worthy persons there is not one, that hath been transported to the mad degree of love: which shows that great spirits, and great business, do keep out this weak passion. you must except, nevertheless, marcus antonius, the half partner of the empire of rome, and appius claudius, the decemvir and lawgiver; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate; but the latter was an austere and wise man: and therefore it seems that love can find entrance, not only into an open heart, but also into a heart well fortified, if watch be not well kept.
it is a poor saying of epicurus, satis magnum alter alteri theatrum sumus; as if man, made for the contemplation of heaven, and all noble objects, should do nothing but kneel before a little idol, and make himself a subject, though not of the mouth , yet of the eye; which was given him for higher purposes.
it is a strange thing, to note the excess of this passion, and how it braves the nature, and value of things, by this; that the speaking in a perpetual hyperbole, is comely in nothing but in love. neither is it merely in the phrase; for whereas it hath been well said, that the arch-flatterer, with whom all the petty flatterers have intelligence, is a man's self; certainly the lover is more. for there was never proud man thought so absurdly well of himself, as the lover doth of the person loved; and therefore it was well said, that it is impossible to love, and to be wise. neither doth this weakness appear to others only, and not to the party loved; but to the loved most of all, except the love be reciproque. for it is a true rule, that love is ever rewarded, either with the reciproque, or with an inward and secret contempt.
by how much the more, men ought to beware of this passion, which loseth not only other things, but itself! as for the other losses, the poet's relation doth well figure them: that he that preferred helena, quitted the gifts of juno and pallas. for whosoever esteemeth too much of amorous affection, quitteth both riches and wisdom.
this passion hath his floods, in very times of weakness; which are great prosperity, and great adversity; though this latter hath been less observed: both which times kindle love, and make it more fervent, and therefore show it to be the child of folly. they do best, who if they cannot but admit love, yet make it keep quarters; and sever it wholly from their serious affairs, and actions, of life; for if it check once with business, it troubleth men's fortunes, and maketh men, that they can no ways be true to their own ends.
i know not how, but martial men are given to love: i think, it is but as they are given to wine; for perils commonly ask to be paid in pleasures.
there is in man's nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and maketh men become humane and charitable; as it is seen sometime in friars.
nuptial love maketh mankind; friendly love perfecteth it; but wanton love corrupteth, and embaseth it.
你可以看到,一切真正伟大的人物,没有一个是因爱情而发狂的人。因为伟大的事业只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外。前者本性就好色荒淫,然而后者却是严肃多谋的人。这说明爱情不仅会占领开旷坦阔的胸怀,有时也能闯入壁垒森严的心灵----假如手御不严的话。
埃辟克拉斯曾说过一句笨话:“人生不过是一座大戏台。”似乎本应努力追求高尚事业的人类,却只应象玩偶般地逢场作戏。虽然爱情的奴隶并不同于那班只顾吃喝的禽兽,但毕竟也只是眼目色相的奴隶,而上帝赐人以眼睛本来是有更高尚的用途的。
过度的爱情追求,必然会降低人本身的价值。例如,只有在爱情中,才总是需要那种浮夸陷媚的词令。而在其他场合,同样的词令只能招人耻笑。古人有一句名言:“最大的奉承,人总是留给自己的。”----只有对情人的奉承要算例外。因为甚至最骄傲的人,也甘愿在情人面前自轻自贱。所以古人说得好:“就是神在爱情中也难保持聪明。”情人的这种弱点不仅在外人眼中是明显的,就是在被追求者的眼中也会很明显----除非她也在追求他。所以,爱情的代价就是如此,不能得到回爱,就会得到一种深藏于心的轻蔑,这是一条永真的定律。
由此可见,人们应当十分警惕这种感情。因为它不但会使人丧失其他,而且可以使人丧失自己本身。甚至其他方面的损失,古诗人早告诉我们,那追求海伦的人,是放弃了财富和智慧的。
由此可见,人们应当十分警惕这种感情。因为它不但会使人丧失其他,而且可以使人丧失自己本身。甚至其他方面的损失,古诗人早告诉我们,那追求海伦的人,是放弃了财富和智慧的。
我不懂是什么缘故,使许多军人更容易堕入情网,也许这正象他们嗜爱饮酒一样,是因为危险的生活更需要欢乐的补偿。
人心中可能普遍具有一种博爱倾向,若不集中于某个专一的对象身上,就必然施之于更广泛的大众,使他成为仁善的人,象有的僧侣那样。
夫妻的爱,使人类繁衍。朋友的爱,给人以帮助。但那荒淫纵欲的爱,却只会使人堕落毁灭啊!
八月十五中秋节是中国传统节日,祝同学们中秋节快乐,以下是本网高考网小编整理的关于中秋节的英语作文,供同学们参考学习。
Mid-autumn day Mid-autumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. Itfalls on the 15th day of august lunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject he temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.
中秋节在中国是一个特殊的节日,是中国的传统节日。中秋节是每年农历的八月十五号。我们中国人会庆祝那一天。我觉得没有多少人可以拒绝它的诱惑。我很喜欢这个节日。我有两个理由。
First of all, mid-autumn has the deep meaning of reunite. In china, people regard mid-autumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They don’t like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws to make sure people have holidays in that special day. In the other word, mid-autumn festival gives a chance for family get together.
首先,中秋节的深层含义是团聚。在中国,人们把中秋节看得很重,所以无论他们在哪里,如果有机会的话他们都会回到他们家人身边。他们不喜欢在外面庆祝这一节日,这会让他们感到孤独。因此,他们会竭尽全力回家。幸运的是,政府也非常重视这一传统节日。所以法律规定在这特别的日子里会放假。换句话来说,中秋节为家人团聚提供了机会。
Secondly, every family will prepare a big meal in that day. All the food is delicious. It is good to have a big meal. I think nobody will not interest in delicious food. The mooncake is a necessary decoration for mid-autumn day. It tastes good, too. It is the traditional for a long time. How pleased to enjoy the glorious full moon with mooncake!
其次,每个家庭都会在这一天准备一顿大餐。所有的食物都很好吃。有大餐吃真的很棒。我觉得没人会对美味的食物不感兴趣。月饼是中秋节的一个必需的装饰。它也很美味。这是很久以前的传统。一边赏月一边吃着月饼是多么惬意啊!
This is why I love mid-autumn festival so much. It is funny and happy time.
这就是为什么我那么喜欢中秋节的原因。那是快乐有趣的时光。
A father like a cup of coffee, if you don't linger on, can't find the “sugar”, and “bitter” away. A father in the eyes, the gentle and strong father in busy and vigorous figure, it is the love, responsibility, love of wisdom.
Remember the last time: I'm in the pavilion in the park, because of too excited, one not careful, fell and hurt my foot. At home, I saw dad, tears just kept falling. Dad saw and asked with concern: “what's up? What's wrong with?” I cried, pointing to the foot, father for iodine and cotton swabs, side to help me stop bleeding disinfection, side to comfort me: “be strong! Not tears won't pain!” Then, my father gave me a story about “hua mu LAN army”. Heard daddy such comfort me, encouraged me, tears from the eyes down again. This is not the pain of the tears, but was moved to tears!
翻译:
父爱像一杯咖啡,如果你不细细品尝,就不能发现其中的“糖分”,而会被“苦”吓跑了。父爱在温柔而坚强的眼神中,父爱在忙碌而苍劲的背影中,它是智慧之爱、责任之爱。
记得上次:我在公园亭子里,由于太兴奋,一不留神,摔了一跤,脚摔伤了。回到家,我一见到爸爸,泪就不停地往下掉。爸爸一见,关心地问:“怎么了?哪儿不舒服呀?”我哭着指着脚,爸爸马上拿来碘酒和棉签,一边帮我止血消毒,一边安慰我:“坚强点!不是流眼泪就不会痛呀!”接着,爸爸又给我讲了《花木兰从军》的故事。听到爸爸这样安慰我、鼓励我,泪珠又从眼眶滑落下来了。这并不是痛的泪水,而是感动的'泪水啊!
I dream I can get in my dream the armed police academy, I dream I can be a glorious armed police.
Since I was three years old, first on television when he saw the mighty armed police uncles and aunts, I dreamed of being a military police officers. Every day I still haunt my mother-in-law armed police game!
I know, it's not easy to be a armed police, through layers of screening, the best talent can be armed police. To do this, I must be seriously listen to the teacher and do my homework don't careless, carefully, write down every word the teacher said in my mind. I firmly believe that as long as I'm from now on, learn knowledge well, keep good habits, exercise the body, I can pass the armed police college, can become a glorious soldiers! I firmly believe that as long as adhere to the dream, I can dream to reality, we will be able to succeed!
Dear friends, cheer for me!
我梦想我能考上我梦寐以求的武警学院,我梦想我能成为一名光荣的武警战士。
自从我三岁时,第一次在电视里看见威武的武警叔叔和阿姨们的时候,我就梦想成为一名武警战士。我每天还缠着我的婆婆玩武警游戏呢!
我知道,要成为一名武警战士并不容易,得经过层层选拔,最优秀的人才能成为武警战士。为此,我一定认认真真听老师讲课,做作业不马虎,要仔细,把老师说的每一句话都记在我的脑海里。我坚信,只要我从现在开始,学好知识,养好习惯,锻炼好身体,我就一定能考上武警学院,一定能成为一名光荣的武警战士!我坚信,只要坚持梦想,我就一定能变梦想为现实,就一定能成功!
亲爱的伙伴们,为我加油吧!
我的梦想英语作文中英版
My Dream我的梦想
Everyone has a lot of dreams. Some people want to be rich, dreaming of being millionaires overnight. Others want to be famous, dreaming of suddenly jumping to great fame. I have a lot of dreams,too. When I was a young girl, I dreamed of being a scientist like Hua Imogen in future. However, I knew very well that I could not succeed without painstaking efforts. So I studied hard in the middle school and college in order to attain my goal.
After graduating from, college, I found a job as a teacher. Although I was very busy with teaching, I never gave up my goal. I read a lot of books to get more knowledge. I made experiments to practise and apply what I had learnt from the books. Sometimes, I was so deeply indulged in my research that I forgot my meals and time. Now I have made great progress. Several of my research papers have been published. The methods proposed in my papers have been proven to be valuable for the solution of some problems. I am very happy. The ladder of being a scientist is still far ahead, but I have climbed the first rung anyway.
每个人都会有许多梦想。有的`人想变得富有,一夜暴富;有的人想一夜成,名扬四海。我也有许多的梦想。当我还是一个女孩的时候,我就梦想着,有朝一日成为一名像华罗庚那样的科学家。但是我知道,梅花香自苦寒来。所以,我在中学和大学时为我实现我的梦想而认真刻苦的学习。
大学毕业后,我成为了一名老师,虽然我每天都很忙碌,但是我没忘记过我的梦想,我仍然不断坚持学习。在求知的道路上不断摸索前进,废寝忘食。现在,我已经小有成就了,我的多篇研究论文相继发表,研究成果也有着极高的应用价值。我很快乐。虽然,成为一名科学家目标还很远,毕竟我还是在不断向前迈进。
Everyone has a lot of dreams. Some people want to be rich, dreaming of becoming millionaires overnight. Others want to be famous, dreaming of suddenly jumping to great fame. I have a lot of dreams,too. When I was a young girl, I dreamed of becoming a scientist in future. However, I knew very well that I could not succeed without painstaking efforts. So I studied hard in the middle school and college in order to attain my goal.
After graduating from, college, I found a job as a teacher. Although I was very busy with teaching, I never gave up my goal. I read a lot of books to get more knowledge. I made experiments to practise and apply what I had learnt from the books. Sometimes, I was so deeply indulged in my research that I forgot my meals and time. Now I have made great progress. Several of my research papers have been published. The methods proposed in my papers have been proven to be valuable for the solution of some problems. I am very happy. The ladder of becoming a scientist is still far ahead, but I have climbed the first rung anyway.
每个人都会有许多梦想。有的人想变得富有,一夜暴富;有的人想一夜成,名扬四海。我也有许多的梦想。当我还是一个女孩的时候,我就梦想着,有朝一日成为一名科学家。但是我知道,梅花香自苦寒来。所以,我在中学和大学时为我实现我的梦想而认真刻苦的学习。
大学毕业后,我成为了一名老师,虽然我每天都很忙碌,但是我没忘记过我的梦想,我仍然不断坚持学习。在求知的道路上不断摸索前进,废寝忘食。现在,我已经小有成就了,我的多篇研究论文相继发表,研究成果也有着极高的应用价值。我很快乐。虽然,成为一名科学家目标还很远,毕竟我还是在不断向前迈进。
The first day I went to school, my parents bought me a schoolbag as a special present. They knew I liked spider man, so they went to many shops and finally bought me my favorite cartoon character schoolbag. Now I am in middle school and need to change another schoolbag, but I still keep my spider man schoolbag, because it reminds me of my parents' love. I put it in the corner of my bedroom, so I can see it every day and have the motivation to keep moving on. I am so thankful to my parents, for they care about me all the time, so I must study hard to return them.
我上学的第一天,父母就给我买了一个书包作为特别的礼物送给我,他们知道我喜欢蜘蛛侠,所以他们去了很多商店,终于给我买了我最喜欢的卡通人物书包。现在我上了中学,也得换另一个书包了,但我仍然留着我的蜘蛛侠书包,因为它让我想起了父母的爱。我把它放在我卧室的角落里,这样我每天都可以看到它,提醒着我保持不断前进的动力。我很感谢我的父母,因为他们一直都很关心我,所以我必须努力学习来回报他们。
When I was very small, my parents would read me some stories before I got sleep, I liked to listen to these interesting stories, so when I started to study, I was so eager to read all kinds of books. I found the world was so various and I was so crazy about different cultures. The more I read, the stronger desire for me to explore the world. Before I could take my own travel, I got to know the world by reading more books. They broadened my vision and enriched my knowledge. I found a lot of happiness among the knowledge. I would live for learning.
在我很小的时候,我的父母会在我睡觉之前给我读一些故事,我喜欢听这些有趣的故事,所以当我开始学习,我就非常渴望阅读各种各样的书。我发现世界是那么的多样性,我喜欢不同的文化。书看得越多,我对探索世界的渴望就越强烈。在我能自己开启旅行之前,我通过阅读更多的书来了解这个世界,它们扩大了我的视野,丰富了我的知识。我在这些知识中发现很多幸福。我会活到老学到老。
Last week, our teacher gave us a task. We needed to interview some people and collect different opinions. At first, I felt it a difficult task, because I was such a shy person that I dared not to talk to strangers. In order to finish the task, I cooperated with my classmates. They helped me to ask people for a second, then I started to talk with them in a comfortable way. I felt much eased soon and no longer felt shy. Now I get over my fear and become stronger. This is the good sign of growing up. I am so thankful to my classmates. Without their help, I won't go that far.
上周,我们老师给了我们一个任务。我们通过采访一些人,收集不同的看法。起初,我认为这一项艰巨的任务,因为我是一个很害羞的人,我都不敢跟陌生人说话。为了完成这项任务,我与我的同学合作,他们帮我拦下路人,然后我就用舒服的方式跟他们聊天。我很快就放松了很多,也不再感到害羞。现在我克服了恐惧,变得更强大了,这是成长的好兆头。我很感谢我的同学,没有他们的帮助,我不会这样的成绩。
Since I went to middle school, I grew up very fast. On the one hand, I live in school from Monday to Friday, so I need to learn to get along with roommates. We share the cleaning work to make sure a good environment. It is everybody's duty to sweep the floor on turn. On the other hand, I need to solve the problems from life by myself. Without parents by my side all the time, I learn to face troubles and figure out all the ways to solve them. I become much independent and stronger. Now I can deal with my stuff alone.
自从我开始读中学,我的成长就非常快。一方面,我从星期一到星期五都在学校住校,所以我需要学会与室友相处。我们一起分担清洁工作,保证一个良好的环境。轮流打扫也就成了每个人的义务。另一方面,我需要自己解决生活上的问题。没有父母一直在我身边,我学会了面对困难,找出解决这些问题的所有方法。我变得更加独立和强大,现在的我可以独自处理自己的事情。