秦西巴纵麑

秦西巴纵麑朗读

”孟孙怒,逐秦西巴。居一年,取以为子傅。左右曰:“秦西巴有罪于君,今以为子傅,何也?”孟孙曰:“夫一麑不忍,又何况于人乎?

译文

  孟孙氏打猎得到一只幼鹿,派秦西巴拿回去烧煮它。母鹿跟随着秦西巴并啼叫。秦西巴不忍心,(将幼鹿)放还给母鹿。孟孙氏回来后,寻找鹿在哪里。秦西巴回答说:“小鹿的妈妈跟在后面啼叫,我实在不忍心,私自放还给母鹿。”孟孙氏很生气,把秦西巴赶走了。过了一年,又采用他把他作为儿子的老师。左右大臣和侍卫说:“秦西巴对您有罪,现在却把他作为您儿子的老师,为什么?”孟孙氏说:“(他)对一只小鹿都不忍心伤害,又何况对人呢?

注释

纵麑(ní):放走小鹿。麑,小鹿。

窃:私自。

太子傅:太子的老师;太子是君位的继承人

使:派,命令,让。

猎:打猎。

烹:烧,煮。

啼:啼叫。

忍:忍心

居:过了

以为:把...当作

安:哪里

诚:的确

持:拿着

纵:放走

逐:赶走

其:他的

吕不韦 撰朗读
()

推荐诗词

题擅玉台宾,山名益著闻。禽珍腾逸响,草异荐奇芬。

壁可曾留锡,檐栖欲去云。尘嚣避三舍,不度碧溪濆。

()

几万人家水绕城,白云开处见丹青。

地连金色三千界,山映瑶峰六尺屏。

()

延伫高峰万仞梯,翠屏环绕万山低。龙拖云幄天连海,风起松涛月满溪。

蒲涧寻僧看卓锡,帘泉呼酒共燃藜。江村正忆游仙客,欲访安期谁为携。

()

宝刀截流水,无有断绝时。

妾意逐君行,缠绵亦如之。

()

离心何处一登楼,折槛嶙峋汉阙留。晓雾乍将龙豹卧,朝阳行睹凤皇游。

梅花醉折罗浮顶,桂树闲吟庾岭头。为问蓬莱朝上帝,如何砥柱在中流。

()

洲上檀栾竹万竿,此君得所一般般。

根虽易地终无异,操直参天也不难。

()