早zǎo秋qiū感gǎn怀huái--张zhāng耒lěi
一yī行xíng为wèi吏lì百bǎi事shì废fèi，，幸xìng此cǐ村cūn州zhōu终zhōng日rì闲xián。。
莫mò疑yí虎hǔ兕sì率lǜ旷kuàng野yě，，正zhèng见jiàn虎hǔ豹bào守shǒu天tiān关guān。。
栊lóng帘lián昼zhòu静jìng燕yàn已yǐ去qù，，陂bēi泽zé风fēng高gāo雁yàn欲yù还hái。。
老lǎo见jiàn功gōng名míng真zhēn戏xì事shì，，恼nǎo人rén何hé苦kǔ鬓bìn毛máo斑bān。。
早秋感怀。宋代。张耒。 一行为吏百事废，幸此村州终日闲。莫疑虎兕率旷野，正见虎豹守天关。栊帘昼静燕已去，陂泽风高雁欲还。老见功名真戏事，恼人何苦鬓毛斑。