题tí康kāng干gàn竹zhú石shí--杨yáng士shì奇qí
康kāng甥shēng孟mèng贞zhēn纯chún且qiě质zhì，，家jiā住zhù珠zhū林lín小xiǎo江jiāng侧cè。。兄xiōng也yě霜shuāng台tái峨é廌zhì冠guān，，贞zhēn也yě躬gōng田tián食shí其qí力lì。。
好hǎo山shān好hǎo水shuǐ当dāng衡héng门mén，，违wéi远yuǎn城chéng市shì无wú嚣xiāo喧xuān。。身shēn閒xián力lì学xué嗣sì尔ěr祖zǔ，，不bù见jiàn他tā家jiā贤xián子zi孙sūn。。
有yǒu心xīn如rú石shí不bù可kě转zhuǎn，，苍cāng筤láng有yǒu日rì干gàn霄xiāo汉hàn。。邂xiè逅hòu为wèi尔ěr题tí画huà图tú，，七qī十shí老lǎo翁wēng言yán匪fěi迂yū。。
题康干竹石。明代。杨士奇。 康甥孟贞纯且质，家住珠林小江侧。兄也霜台峨廌冠，贞也躬田食其力。好山好水当衡门，违远城市无嚣喧。身閒力学嗣尔祖，不见他家贤子孙。有心如石不可转，苍筤有日干霄汉。邂逅为尔题画图，七十老翁言匪迂。