大dà中zhōng丞chéng孙sūn公gōng贻yí书shū示shì按àn部bù期qī久jiǔ不bù至zhì聊liáo尔ěr奉fèng讯xùn--王wáng世shì贞zhēn
父fù老lǎo河hé干gàn睇dì望wàng频pín，，孙sūn郎láng江jiāng左zuǒ欲yù行xíng春chūn。。单dān车chē立lì破pò千qiān妖yāo胆dǎn，，一yī疏shū能néng舒shū万wàn姓xìng颦pín。。
稍shāo觉jué前qián茅máo旌jīng色sè动dòng，，争zhēng传chuán细xì柳liǔ甲jiǎ光guāng新xīn。。野yě夫fū亦yì傍bàng花huā溪xī立lì，，为wèi雨yǔ为wèi云yún忽hū未wèi真zhēn。。
大中丞孙公贻书示按部期久不至聊尔奉讯。明代。王世贞。 父老河干睇望频，孙郎江左欲行春。单车立破千妖胆，一疏能舒万姓颦。稍觉前茅旌色动，争传细柳甲光新。野夫亦傍花溪立，为雨为云忽未真。