题tí唐táng明míng皇huáng与yǔ杨yáng妃fēi并bìng笛dí图tú--全quán祖zǔ望wàng
开kāi元yuán天tiān子zi爱ài长zhǎng啸xiào，，旦dàn旦dàn宁níng王wáng来lái应yīng诏zhào。。晚wǎn来lái花huā萼è渐jiàn雕diāo残cán，，醉zuì拥yōng美měi人rén为wèi同tóng调diào。。
抱bào遗yí老lǎo子zi才cái茟yù奇qí，，玉yù笥sì诸zhū生shēng远yuǎn莫mò几jǐ。。颓tuí唐táng老lǎo茟yù三sān四sì行xíng，，当dāng年nián魂hún魄pò犹yóu依yī稀xī。。
我wǒ欲yù更gèng矾fán好hǎo东dōng绢juàn，，旁páng写xiě小xiǎo臣chén元yuán鲁lǔ县xiàn。。微wēi吟yín一yī曲qū于yú蔿wěi于yú，，唤huàn醒xǐng华huá清qīng春chūn梦mèng倦juàn。。
题唐明皇与杨妃并笛图。唐代。全祖望。 开元天子爱长啸，旦旦宁王来应诏。晚来花萼渐雕残，醉拥美人为同调。抱遗老子才茟奇，玉笥诸生远莫几。颓唐老茟三四行，当年魂魄犹依稀。我欲更矾好东绢，旁写小臣元鲁县。微吟一曲于蔿于，唤醒华清春梦倦。