雷léi火huǒ焚fén故gù宫gōng白bái塔tǎ--张zhāng翥zhù
声shēng声shēng起qǐ蛰zhé乍zhà闻wén雷léi，，骤zhòu落luò千qiān山shān白bái雨yǔ来lái。。恐kǒng有yǒu怪guài龙lóng遭zāo电diàn取qǔ，，未wèi应yīng佛fú塔tǎ被bèi魔mó灾zāi。。
人rén传chuán妖yāo鸟niǎo生shēng讹é火huǒ，，谁shuí觅mì胡hú僧sēng话huà劫jié灰huī。。岂qǐ复fù神shén灵líng有yǒu遗yí恨hèn，，冷lěng烟yān残cán烬jìn满mǎn荒huāng台tái。。
雷火焚故宫白塔。元代。张翥。 声声起蛰乍闻雷，骤落千山白雨来。恐有怪龙遭电取，未应佛塔被魔灾。人传妖鸟生讹火，谁觅胡僧话劫灰。岂复神灵有遗恨，冷烟残烬满荒台。