雨霖铃柳永硬笔书法图(雨霖铃·寒蝉凄切 柳永翻译)

人生若只如初见 何事秋风悲画扇的楷书作品

出自清.纳兰性德《木兰词拟古决绝词柬友》一篇。

全词是这样的,人生若只如初见,何事西风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,夜雨霖铃终不怨。

何如薄幸锦衣儿,比翼连枝当日愿。作者是纳兰性德,纳兰明珠的孙子。

话说有种说法是《红楼梦》中的贾家的原型就是纳兰家族,据说,当年和珅进呈《红楼梦》,乾隆读后说:“此盖为明珠家事作也。”这一句话,把《红楼梦》与纳兰家族联系了起来。

人生若只如初见,何事西风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,夜雨霖铃终不怨。

何如薄幸锦衣儿,比翼连枝当日愿。“人生若只如初见”:人生,人世;初见,首次见到。

首次见到的印象虽然很美好,但毕竟是平淡的,没有什么感情纠葛,坦然自若,只是很欣赏对方,没有什么思念之痛。这句的意思应该是人生在世,如果一切都象刚刚见到一样平常,就不会有什么相思之苦了。

紧接着就有“何事西风悲画扇?”之说,意思即还有什么事情象画扇被西风吹动发生的悲哀之声的呻吟呢?西风:秋天的冷风,画扇:古时候女人手里拿着的带有山水美女等的圆扇,这里应该专指情人为自己画的扇子,是定情之物。西风吹扇,发出哀声,更表达了主人公对思念之人(这里指”负心人“)强烈复杂的心理感情。

柳永的《雨霖铃》

寒蝉的那几声鸣叫在我耳边萦绕,为什么我会感到格外凄切?它是否也能感知我内心的无奈?暮色的长亭是那般残忍,它送走了多少对恋人?秋风吹起一滴雨水,落到我身上,我能感受它的冰凉。我没有心思去享受这美景佳肴,只希望酒能带走我血液中流淌的悲伤,带走我脑海中对这留恋处的记忆。

船也等不急了,它要带我离开这个魂牵梦萦的地方。心是那般难以割舍,我的手紧紧的握着她的手。她的泪光在暮色中深深触动着我的心,想起过往,心中有千言万语,可此时只能以眼泪相望,那份不舍封住了喉咙,悲伤溢满心灵。我能听得懂她眼神诉说的一切,她也是。我的惆怅之情如这千里烟波般绵长,心中的悲伤如暮霭般沉重。放眼望去,寥阔的楚天下我该是何等渺小,我的前途在哪?

从古到今多情的人总会为离别而伤感,我也是。更何况是这凄清的秋季呢?酒醒,愁也醒,愁如杨柳丝般杂乱,凉风吹过,留给我的是一轮残月。这次离去年复一年,良辰好景都是虚无飘渺,心中那说不尽的相爱相思之情,我又能向谁诉说呢?

热门大全

学诗词

学名句