王wáng肖xiào阳yáng雨yǔ中zhōng见jiàn访fǎng--张zhāng子zi翼yì
乍zhà晴qíng复fù落luò谷gǔ中zhōng雨yǔ，，既jì去qù还hái屯tún岭lǐng上shàng云yún。。剑jiàn气qì冲chōng寒hán时shí揽lǎn辔pèi，，斋zhāi居jū煮zhǔ茗míng细xì论lùn文wén。。
撚niǎn髭zī句jù向xiàng池chí塘táng得dé，，却què老lǎo方fāng从cóng静jìng夜yè分fēn。。世shì谊yì多duō君jūn重zhòng问wèn讯xùn，，不bù嫌xián丘qiū壑hè日rì相xiāng闻wén。。
王肖阳雨中见访。明代。张子翼。 乍晴复落谷中雨，既去还屯岭上云。剑气冲寒时揽辔，斋居煮茗细论文。撚髭句向池塘得，却老方从静夜分。世谊多君重问讯，不嫌丘壑日相闻。