小桃红·画堂春暖绣帏重

小桃红·画堂春暖绣帏重朗读

画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。

译文

春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。

注释

画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。

绣帏:绣花帏幕。

宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。

梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。 ...

马致远朗读
()

推荐诗词

团团离海角,渐渐入云衢。

此夜一轮满,清光何处无!

()

莫惜萦回上九盘,洗心双瀑雪花寒。

野翁酌水煎茶献,自古人来到此难。

()

春台熙熙春风和,私门桃李蔓薜萝。豺狼当道狐狸多,观者屏息谁敢诃。

忽听路人尽惊喜,报道绣衣骢马至。骢马来何许,天闲十二龙媒所。

()

独酌梅花下,怜花与鬓同。折花还插鬓,颠倒笑东风。

()

钟鼎初何有,山林亦足雄。

行思绝大幕,归但醉新丰。

()

农家何所知,邻里自相宜。

草径东风软,茅檐春日迟。

()